Byborna jagar en varg som utgör ett hot mot en av deras getter. När Heidi är själv i skogen hittar hon en ung vargunge.