Tjejerna är angelägna att visa Klaras pappa hur mycket hon har förändrats, tills att en olycka gör att Heidi hamnar i trubbel.