Billy tränar så hårt för att vinna den kommande Go! Go! Dance Party-tävlingen att han förstör allt det roliga för sin danspartner, Freddie.