Det är Klapps födelsedag och Lola bestämmer sig för att ge honom en jättestor ballong som hon har ritat på till hans ära. Men Luvan får ballongen att flyga ut genom fönstret.