Det är loppisdag och Lola bestämmer sig för att sälja Klapps gamla valpsäng, vilket får vår hjälte att bli nostalgisk och sorgsen. Men sängen drar till sig Tanks uppmärksamhet, för han haft ögonen på den ända sedan han var en liten valp.