Max tycker att en annan vän är mer användbar än Maja när han sorterar sina leksaker, men skadar av misstag Majas känslor och vill kompensera henne.