Hugo, Tillie och Simon reser till högkvarteret för en dansfest men när Simon försöker dansa så kommer hans armar ständigt i vägen.