Kapten Sjöbjörn och besättningen måste fånga in en förrymd octokapsel efter att den blivit kapad av några kräftdjur som försöker fly undan algblomningen.