Léna och Samantha planerar att tävla, men Samanthas häst råkar ut för en olycka precis innan tävlingen. Endast Léna kan bota hästen.