När tågen måste leverera i par är Thomas besviken över att bli ihopkopplad med Diesel istället för sin bästa vän Percy.