Tilde vill att alla ska kunna förstå Hacks tankar så som hon kan så hon bygger en översättarapp. Men hon gör ett misstag när hon ger Hack sin egen röst och skapar förvirring.