Lynley inser att det tolv år gamla fallet måste lösas snabbt, när någon gör inbrott i den döde pojkens systers lägenhet. Men Lynley har sin egen sorg att ta hand om. Adlige poliskommissarien Thomas Lynley tar hjälp av konstapel Barbara Havers. De är en udda duo, men oslagbara när det gäller att lösa brott. Producerat år 2008. Del 2 av 4. Säsong 6.
Regi: Robert Bierman;Graham Theakston