Eivin och Atz Sr blir intrasslade då tidvattnet kommer. Atz Lee och Jane lär nästa Kilcher-generation att fiska.Otto och Charlotte ger Eve en fantastisk gåva.