Efter sitt nappatag med döden står Otto inför en lång, smärtsam väg till återhämtning. Eivin och August får ett tungt ansvar för sin fars skada. När Otto Kilcher blir nermejad av ett ungdjur måste den yngre generationen hugga i för att ta hand om gården. Producerat år 2022. Del 2 av 6. Säsong 11.