Atz Sr och hans söner bygger en bro över en flod innan området drabbas av vårfloden. Och Atz Lee och Jane bygger ett nytt rökeri. Det finns inget enkelt sätt att bo på i Alaskas ödemarker men för en familj är det det enda sättet att leva på. I fyra generationer har familjen Kilcher bott utanför civilisationen och livnärt sig på djur- och växtlivet runt omkring sig. Producerat år 2013. Del 2 av 17. Säsong 3.