Carro ger sig ut på krigsstigen när det visar sig att någon granne slänger skräp i hennes container.Ingrid vill imponera på ett nyinflyttat par, medan Jens hamnar i ett dialektalt missförstånd.