Från den djupaste undervegetationen till det högsta trädet är skogarna hem för två tredjedelar av alla däggdjursarter.