Inte ens elefanten är osårbar om extrema regn piskar Serengeti. När floderna förvandlas till rytande forsar sveps ledarhonan Nalas syster och hennes lilla unge med. Ska de överleva och återse sin flock?