Det är femte träningsveckan och Kelli är borta på grund av sjukdom. DCC:s tekniska ledare, Kitty Carter, hoppar in och leder veckans första repetition. Kitty är brutalt ärlig när hon påpekar att flera av tjejerna dansar slarvigt.