Gus konfronterar Nilsa angående otrohetsanklagelser i det förflutna. Codi och Candace berättar för sina föräldrar att de ska gänga sig.