Från 2025. En födelsedag slutar i tårar för Amelia. Jack planerar en överraskning, medan Angel kämpar i sin relation.