Ett Chalk's Ocean Airways-plan störtade i det varma vattnet utanför Miami strax efter start 2005. Kan en turistvideo ge några ledtrådar?