Thors pressas svårt när en undsättning misslyckas på tredje försöket och tiden håller på att rinna ut. Bjoern försöker få upp en 46-tons lastbil med släp ur ett djupt dike, men det enda som rör sig är hans egen bogserlastbil. Långt uppe i norr försöker Jo Roger få en lastbil med släp som bält på fötter igen. Lastbilen har en deadline att möta, så han måste skynda sig på.