Svårt vinterväder för med sig kaos till bergen, och Thord börjar få slut på alternativ.Hes undsätter en 50-tonnare än ytterligare akutsamtal kommer in. Bjoern gör Thord en stor tjänst, lämnar sitt territorium och tar färjan till kusten för att rädda en snöplog.Uppe i norr tar Jo Roger sig an en frontlastare i 20 minusgrader som hamnat på sidan och blockerar huvudleden söderut.