Bjørn och Thord måste samla ett tiomannateam för att undsätta ett kapsejsat släp och dess värdefulla last.Släpet har kraschat in i ett snödike, och de två bossarna behöver all sin kompetens och erfarenhet för att få tillbaka det på vägen igen.Långt upp i norr vill ungtuppen Ole Henrik visa sin far, Jo Roger, vem som bestämmer under en undsättning av en avfallsbil som fastnat på ett islager.