På Hardangervidda slår sig Thord och Bjoern samman för att rädda en lastbil och släpvagn som kraschat i diket.De två cheferna är oense om hur räddningsaktionen ska gå till – men på berget finns det bara plats för en chef. I norr är Ole Henrik nu delägare i sin fars firma.När en lastbil med en värdefull last blommor behöver räddas är pressen på honom större än någonsin.