Ice road rescue

Bjoern planerar en riskfylld räddningsaktion när en tankbil som har vält blockerar vägen. Han behöver Thords hjälp, men Thord är upptagen med att bärga en båt som har sjunkit i fjorden. I Overhalla måste Raido rädda en av Norges största lastbilar efter en förödande storm, medan Jo Roger kämpar mot hällregn och is för att få en snöplog tillbaka på vägen.