I takt med att vintern långsamt anländer ger sig Sam och Matt ut på en far/son-jakt och trotsar arktiska förhållanden i en sista jakt på rådjur.Samtidigt tar Mary hjälp av Curly för att avlägsna enorma träd som hotar hennes hem.Carl och Morgan försöker uppgradera sin nya egendom med ett vattenuppsamlingssystem, och en jakt på krabba för Oliver och Breanna ut i farliga vatten.