Vintern närmar sig Port Protection och utan förberedelser kan konsekvenserna bli ödesdigra för ortsinvånarna.Gary Muehlberger planerar att fylla på förrådet med färskt hjortkött under den kommande jaktsäsongen. Stuart Andrews och Dave Squibb fiskar efter hälleflundra för att fylla på frysen.Efter Jethros död tränar Curly Leech en ny hund för att klara det hårda livet i sydöstra Alaska.