Bear Grylls och skådespelaren Zachary Quinto tävlar mot klockan för att korsa en tät panamansk djungel innan en storm anländer.