I fängelser landet över utgör våld ett konstant hot mot såväl fångar som vakter, med gängkrig som överliggande hot.