När en mumifierad kropp hittas på Newfoundlands tundra beger sig Charlie och Rex ut för att leta upp en isolerad grupp preppers som kanske hyser en mördare.