Charlie och Rex finner sig själva i stor fara när de kidnappas och hålls som gisslan av en man som söker hämnd.