Amerikansk dramaserie från 1975. Nellie Oleson och Laura Ingalls inser en dag att de båda olyckligtvis har siktet inställt på samma kille. Båda kämpar för att vinna hans uppmärksamhet men när det visar sig vara lönlöst tar Nellie saken i egna händer. Lockade av guldruschen bestämmer sig familjen Ingalls för att söka lyckan i väst. Charles, Caroline och deras tre döttrar Mary, Laura och Carrie bosätter sig i den lilla staden Walnut Grove där de kämpar för att få tillvaron att gå runt. Del 13 av 22. Säsong 2.