Det blir kaos på Falu djursjukhus när sju australian shepherdvalpar kommer in för vaccination. Katten Måns har fått en knöl på benet och blir undersökt av Monica Landström. Kalle och hans kollegor på Skånes djurpark försöker rädda en nyfödd vicentkalv som inte vill stå upp.