Veterinärerna

Springer spanieln Sally har ätit grillkol och skadat några tänder och får hjälp på kliniken på Gärdet i Stockholm. Djursamordnaren Carl och djurskötaren Maria i Skånes djurpark monterar en gunga åt parkens björnar. Carina undersöker mopsen Peggy som genomgått en hornhinneoperation.