Shea hjälper Elsa hantera sin förlust. Gruppen korsar ännu en flod och gör sig klara att gå in på indianskt territorium. Thomas köper en gåva till Noemi.