Deborah gör sig redo att ta emot ett pris i Montreal. Ava försöker undvika sin tidigare arbetsgivare.