House och hans team blir tvungna att gå till domstol för att kunna behandla en ung patient när hennes föräldrar inte kan komma överens. Tritter försöker få Forman att medge Houses tablettmissbruk.