Anettes sexdröm påverkar dynamiken i gruppen. Martina och Harald tänder gnistan på nytt. Ellen väcker liv i en gammal lidelse och Diesel bevisar sin hängivenhet för Nadia.