Enterprise stöter på en smitta som härjar på skeppet. En efter en blir hela besättningen satt ur spel med undantag av Nummer ett, Una Chin-Riley, som nu måste konfrontera en hemlighet hon har dolt, medan hon jagar efter en kur.