Medarbetarna blir mer och mer besvärade av Michael och Hollys offentliga ömhetsbevis. Jim och Pam ångrar en champagnelunch på Alla Hjärtans dag. Erin tar med sig Andy på en romantisk skattjakt som Gabe ordnat åt henne.