Tommy måste smyga in i Davids husvagn osedd för att ta tillbaka Daniels dator, medan Nikki och Sean i hemlighet följer efter David för att få bevis för hans misstänkta agerande.