I Auvergne avnjuter Dick och Angel av en aperitif i en vulkanisk underjordisk labyrint.. De besöker Frankrikes knivhuvudstad och upplever ett vinterlandskap på Puy de Dôme-vulkanen.