När upptiningen av marken närmar sig måste Alaskaborna övervinna de sista hindren under den ansträngande vintersäsongen. När Jess tar bort snön runt sina hundars hus beger sig Glenn till sjön.