För att överleva i Arktis måste Alaskaborna kämpa mot tiden för att skörda det sista av sommarens skörd.Sue Aikens spårar ett ensamt rovdjur för att få en möjlighet att jaga sitt eget byte. Familjen Hailstone ställs inför en chans att få tag i en viktig resurs.Jessie Holmes bygger en ny stuga för att förbättra sin livsstil. Och med bara 24 timmar kvar av fiskesäsongen kämpar Andy Bassich mot klockan för att skaffa mat åt sig själv och sina slädhundar.