På plats i Las Vegas. Hur ska Klara Hammarström balansera sin svenska musikkarriär med satsningen i USA. Klara testar något nytt då hon bokar studiotekniker på timarvode, men får kämpa med det engelska uttalet. Vardagslivet med pojkvännen Alexander Holtz diskuteras över en tveksam vaniljsås. Producerat år 2025.