Ett nytt fall tar Ludwig på en tur genom Cambridge där han ställs inför en omöjlig fråga. Samtidigt bestämmer sig Lucy för att gå undercover.