Efter flera månaders hemskolning får barnen äntligen återvända till skolan. Det gör att Sarah och Graham får mer tid över till att arbeta med huset.Maples valpar förbereder sig för att snart flytta hem till sina nya familjer.