Familjen Sparrow känner sig tvingade att ansluta till Bransons hämndaktioner, men samtidigt måste de agera snabbt för att rädda Bottomleys. Lisa får bevis som kastar nytt ljus över det förflutna.